Latest issue
07 | 2021
Le réseau créatif des langu.ages

More about this picture
Credits : © Erika Fülöp

• Introduction

  Introduction
  • Erika Fülöp
    The Creative Web of Languages [Full text]
    Le réseau créatif des langu.ages [Full text | translation]

• Dossier thématique

  Thematic Feature
  • Jean-Pierre Balpe
    Pour une littérature anoptique [Full text]
    For an anoptical literature [Full text | translation]
  • Claire Larsonneur
    Smart and/or diverse: the paradoxes of machine processed language [Full text]
    Intelligence artificielle ET/OU diversité linguistique : les paradoxes du traitement automatique des langues [Full text | translation]
  • Serge Bouchardon and Nohelia Meza
    Translating a work of digital literature into several languages: a case study [Full text]
    Traduire une œuvre de littérature numérique en plusieurs langues : une étude de cas [Full text | translation]
  • Alexandra Saemmer
    Bienvenue dans la Colonie facebook [Full text]
    Welcome to the facebook Colony [Full text | translation]
  • J. R. Carpenter
    Straight quotes, square brackets: Page-based poetics inflected with the syntax and grammar of code languages [Full text]
    Guillemets et crochets : de l’influence de la syntaxe et de la grammaire des langages de code sur une poétique de la page [Full text | translation]
  • Charlie Gere
    Of Instagrammatology [Full text]
    De l’Instagrammatologie [Full text | translation]
  • Lou Sarabadzic
    Née Lou Sarabadzic: Translating digital identities, a bilingual experience [Full text]
    Née Lou Sarabadzic. Traduire les identités numériques : une expérience bilingue [Full text | translation]
  • Canan Marasligil
    Translation as movement [Full text]
    Traduire en mouvement [Full text | translation]
  • Annie Abrahams
    with/in languages – a pretty pathetic [Full text]
    An artist talk
    avec et dans les langues – un assez pathétique [Full text | translation]

Digital humanities

• Humanités numériques, quantification et histoire maritime
• Regards d’historiens du droit sur la Ferme générale
• Circuler dans les données lexicales, susciter de nouveaux savoirs : conception et usages des dictionnaires numériques
• Reticulum 4 : diagrammes et graphes
• Handicap, éducation et numérique
• Le monde de l’art à l’épreuve du postcapital
• Représentations littéraires de l’accouchement : vers une typologie ?
• Retours et détours autour de la diffusion
• See website…

Representation

• En femenino. Arte y mujeres en la Edad Media
• Dés-appartenir : déjouer les propriétés par la marionnette
• Citer les Anciens à la Renaissance
• IX Colóquio de Cinema e Arte na América Latina
• Théories et critiques du cinéma en situation(s) médiatique(s) en France, depuis la seconde guerre mondiale
• Pratique de l’estampage en Chine : matérialité, transmission, réception
• Art(s) et cartographie(s)
• Écopoétique des siècles anciens
• Images de Chateaubriand sous la Restauration
• “Altralang” Journal vol.5 n°1 - varia
• See website…